ตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก หนึ่งในภาพยนตร์การ์ตูนดิสนีย์เรื่องโปรดของฉันคือเรื่อง Aladdin เวอร์ชันแอนิเมชั่นในปี 1992 จากเพลงที่ติดหูไปจนถึงภาพยนตร์ที่มีแอ็คชั่นมากกว่าภาพยนตร์แอนิเมชั่นดิสนีย์ทั่วไป ฉันชอบอะลาดินมาก ก็คงไม่เสียหายที่หนังเรื่องนี้ออกฉายตอนที่ผมยังเด็ก ด้วยความหลงใหลในปัจจุบันของดิสนีย์ในการสร้างภาพยนตร์แอนิเมชั่นคลาสสิกทุกเรื่องขึ้นมาใหม่ จึงไม่แปลกใจเลยที่ในที่สุดอะลาดินจะได้รับการดัดแปลงเป็นไลฟ์แอ็กชัน ฉันไม่รู้ว่าจะคาดหวังอะไรจากมัน โดยทั่วไปแล้วฉันชอบภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันมากกว่าคนส่วนใหญ่ แต่พวกเขาส่วนใหญ่ไม่สามารถแยกแยะตัวเองออกจากภาพยนตร์ต้นฉบับได้ ฉันยังสงสัยเล็กน้อยว่าพวกเขาจะแปลฉาก Genie ให้เป็นการแสดงสดได้อย่างไร อะลาดินเวอร์ชันปี 2019 ล้มเหลวในการมีชีวิตเหมือนภาพยนตร์แอนิเมชันในปี 1992 แต่ก็ยังคงเป็นภาพยนตร์ที่ให้ความบันเทิงและเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันรีเมคที่ดีที่สุดของดิสนีย์

เราจะ ขอขอบคุณ Walt Disney Pictures สำหรับบทวิจารณ์ Aladdin (2019) ที่ใช้สำหรับบทวิจารณ์นี้ นอกเหนือจากการได้รับสำเนาบทวิจารณ์แล้ว พวกเราที่ Geeky Hobbies ไม่ได้รับค่าตอบแทนอื่นใด การได้รับสำเนาบทวิจารณ์ไม่ส่งผลกระทบต่อเนื้อหาบทวิจารณ์นี้หรือคะแนนสุดท้าย

เมื่อพูดถึง Aladdin เวอร์ชันปี 2019 หนึ่งในความกังวลที่ใหญ่ที่สุดของฉันคือว่าจะไม่แตกต่างไปจากบทวิจารณ์มากนักภาพยนตร์แอนิเมชั่นปี 1992 สิ่งนี้ไม่ได้ช่วยด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าฉันได้ดูเวอร์ชั่นอนิเมชั่นของภาพยนตร์เพียงสองสามวันก่อนที่จะดูเวอร์ชั่นใหม่ อย่าลืมตรวจสอบบทวิจารณ์ภาพยนตร์เวอร์ชันปี 1992 ของเรา หลังจากที่ได้ชมภาพยนตร์ทั้งสองเวอร์ชั่นในระยะใกล้ๆ กัน ฉันต้องบอกว่าภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องมีความคล้ายคลึงกันมาก นอกจากการเปลี่ยนแปลงและปรับแต่งเล็กน้อยแล้ว เรื่องราวโดยรวมของภาพยนตร์ทั้งสองเวอร์ชันยังค่อนข้างเหมือนกัน

ความแตกต่างระหว่างภาพยนตร์ทั้งสองเวอร์ชันคือความจริงที่ว่าเวอร์ชันใหม่มีความยาว 38 นาที ยาวกว่าเดิม. ซึ่งหมายความว่าเวอร์ชั่นใหม่ของภาพยนตร์จะต้องเพิ่มฉากใหม่บางส่วนและขยายบางฉากจากภาพยนตร์แอนิเมชั่น ฉากใหม่ส่วนใหญ่ใช้เพื่อเสริมตัวละครสนับสนุนหรือใช้สำหรับสร้างโลก นอกจากนี้ยังมีบางฉากเพิ่มเติมที่ใช้เพื่อพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างอะลาดินและจัสมิน ฉากเหล่านี้ส่วนใหญ่ไม่ได้เปลี่ยนแปลงเรื่องราวโดยรวมมากนัก พวกเขาไม่ได้ดึงความสนใจของภาพยนตร์และให้ความบันเทิงมากพอ

ฉันจะบอกว่าฉากเหล่านี้ส่วนใหญ่มอบให้กับจัสมินและจินนี่ Genie ได้รับโครงเรื่องเพิ่มเติมที่ทำให้ตัวละครมีเรื่องราวเบื้องหลังมากกว่าการเป็นเพื่อนสนิทของ Aladdin ฉันพบว่าโครงเรื่องนี้เหมาะสมและเป็นส่วนเสริมที่ดีของภาพยนตร์เรื่องนี้ การเพิ่มของจัสมินมีความสำคัญมากกว่าในตัวฉันความคิดเห็นแม้ว่า ปัญหาอย่างหนึ่งของ Aladdin ดั้งเดิมคือจัสมินเกือบจะถูกปฏิบัติเหมือนเป็นตัวละครรองเพราะเธอเป็นเพียงความรัก แม้ว่าจัสมินจะมีอำนาจมากกว่าเจ้าหญิงดิสนีย์ทั่วไปในช่วงเวลานั้น แต่จัสมินก็ไม่ได้ทำอะไรมากมายในภาพยนตร์เรื่องนี้ ในเวอร์ชั่นปี 2019 ของภาพยนตร์แม้ว่าพวกเขาจะเพิ่มความแข็งแกร่งให้กับตัวละครของจัสมินมากขึ้นเล็กน้อยซึ่งเป็นการปรับปรุงในความคิดของฉัน ซึ่งรวมถึงเพลงใหม่สำหรับจัสมินโดยเฉพาะ เพลงค่อนข้างดี แต่ไม่ถึงระดับของเพลงต้นฉบับ

การปรับปรุงอีกอย่างใน Aladdin ปี 2019 คือดูเหมือนว่าจะทำได้ดีกว่าภาพยนตร์เวอร์ชั่นปี 1992 ในเรื่องที่เกี่ยวกับ แบบแผน นักแสดงและตัวละครใน Aladdin เวอร์ชั่น 2019 มีความหลากหลายมากขึ้น ดูเหมือนว่าลักษณะทั่วไปของเวอร์ชันปี 1992 ได้รับการปรับปรุงด้วยเช่นกัน ฉันไม่คิดว่าภาพยนตร์เวอร์ชั่นปี 2019 จะสมบูรณ์แบบในด้านนี้เช่นกัน แต่ฉันคิดว่ามันเป็นก้าวที่สำคัญในทิศทางที่ถูกต้อง

นอกเหนือจากฉากที่เพิ่มเข้ามาแล้ว ฉันอยากจะบอกว่าการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่สุดระหว่าง ภาพยนตร์ทั้งสองเวอร์ชั่นคือเวอร์ชั่นปี 2019 ให้ความรู้สึกที่มีเหตุผลมากกว่าความเป็นจริงเล็กน้อย สิ่งนี้เป็นสิ่งที่คาดหวังได้เนื่องจากมีบางสิ่งที่คุณสามารถทำได้ในแอนิเมชั่นซึ่งใช้ไม่ได้กับการแสดงสดหรือจะดูแปลกมาก สิ่งนี้เป็นที่แพร่หลายมากที่สุดเมื่อพูดถึง Genie ฉันจะบอกว่า Genie แปลกประหลาดกว่าที่ฉันคาดไว้ แต่เขามีเหตุผลมากกว่าภาพยนตร์การ์ตูน การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ไม่ได้เปลี่ยนเรื่องราวมากนัก และเป็นจุดหักเหที่น่าสนใจของเวอร์ชันแอนิเมชัน

เมื่อพูดถึง Genie แล้ว ภาพยนตร์จะจัดการกับตัวละครนี้อย่างไรเป็นหนึ่งในเหตุผลหลักที่ฉันไม่เชื่อเกี่ยวกับการรีเมค ของอะลาดิน. นอกเหนือจากข้อเท็จจริงที่ว่าภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันจะไม่มีทางทำได้เหนือชั้นเท่ากับภาพยนตร์ต้นฉบับ ฉันไม่รู้ว่าจะมีใครเปรียบเทียบการแสดงของโรบิน วิลเลียมส์ในฐานะ Genie ได้อย่างไร ฉันชอบวิล สมิธ และเขาก็ทำหน้าที่นี้ได้อย่างยอดเยี่ยม น่าเสียดายที่ Genie ของเขาไม่เหมาะกับ Genie ของ Robin Williams ฉันไม่สามารถตำหนิ Will Smith ได้เพราะมันเป็นงานที่สูง โดยพื้นฐานแล้ว วิล สมิธทำหน้าที่ได้ดีที่สุดเท่าที่เขาจะทำได้กับบทนี้ และมันอาจจะดีที่สุดที่คุณจะทำได้กับบทนี้ในการดัดแปลงจากคนแสดง วิล สมิธ รับบทคล้ายกับภาคแรกแต่มีความทันสมัยมากขึ้น นี่เป็นบทบาทเดียวในภาพยนตร์ที่จะไม่มีวันเหมือนเดิมในการย้ายจากภาพยนตร์อนิเมชั่นไปสู่ภาพยนตร์คนแสดง เนื่องจากภาพยนตร์คนแสดงมีชีวิตจำกัดสิ่งที่ทำได้

เท่าที่ทราบ ส่วนการแสดงบอกเลยว่าดีทีเดียว แม้จะทำได้ไม่ดีเท่ากับโรบิน วิลเลียมส์ แต่วิล สมิธก็ยังเป็นดารานำของภาพยนตร์เรื่องนี้ เขาทำได้ดีมากในการทำให้ Genie เป็นของตัวเอง นักแสดงคนอื่นก็ทำเช่นกันงานดีมากแม้ว่า Mena Massoud (Aladdin) และ Naomi Scott (Jasmine) ทำได้ดีมากในบทนำ นาวิด เนกาห์บัน (The Sultan) อาจปรับปรุงตามสุลต่านจากภาพยนตร์แอนิเมชั่น เนื่องจากเขาเป็นตัวละครที่กลมมากกว่าผู้นำจอมกวนจากภาพยนตร์แอนิเมชั่น สุดท้าย ฉันคิดว่า Marwan Kenzari ทำได้ดีในบทบาทของ Jafar เขาดูเด็กไปหน่อยโดยเฉพาะเมื่อเทียบกับเวอร์ชั่นอนิเมชั่น แต่เขาทำได้ดีในการสร้างตัวละครของเขาเอง นอกเหนือจากการแสดงแล้ว ฉันคิดว่านักแสดงทำได้ดีกับเพลง

ส่วนใหญ่แล้วฉันชอบเทคนิคพิเศษในภาพยนตร์ ก่อนอะลาดินจะออกฉาย หลายคนเกลียดรูปลักษณ์ของจินนี่ ในขณะที่บางครั้ง Will Smith ในร่าง Genie ก็ดูไม่ค่อยดีนัก แต่ฉันไม่คิดว่ามันจะเลวร้ายเท่ากับกระแสอินเทอร์เน็ตในช่วงแรก บางครั้งฉันคิดว่าเอฟเฟกต์ Genie นั้นค่อนข้างดี โดยส่วนตัวแล้วฉันคิดว่า Iago ดูแปลกไปเพราะมันแปลกที่ได้เห็นตัวการ์ตูนในแบบที่สมจริงกว่านี้มาก มิฉะนั้นฉันคิดว่าเทคนิคพิเศษในภาพยนตร์ค่อนข้างดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งสถานที่ดูดีมากและบางครั้งก็น่าทึ่ง

ในที่สุดฉันก็ประหลาดใจเล็กน้อยกับอะลาดินเวอร์ชั่นปี 2019 ฉันคิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างสนุกสนาน ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้คือข้อเท็จจริงที่ว่าเวอร์ชันอนิเมชั่นมีอยู่แล้ว แม้ว่าเวอร์ชันปี 2019 จะค่อนข้างดี แต่ก็ไม่เป็นเช่นนั้นได้ดีเท่ากับภาพยนตร์แอนิเมชั่นต้นฉบับ เนื่องจากภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องมีความคล้ายคลึงกันมาก คุณจึงไม่ได้รับประสบการณ์ที่แตกต่างไปจากเวอร์ชันปี 2019 มากนัก ฉันคิดว่าความรู้สึกที่หลากหลายส่วนใหญ่เกี่ยวกับภาพยนตร์เวอร์ชันปี 2019 มาจากข้อเท็จจริงที่ว่ามันไม่ดีเท่าต้นฉบับและไม่ได้สร้างความแตกต่างอย่างแท้จริง หากภาพยนตร์ต้นฉบับไม่เคยมีอยู่จริง ฉันคิดว่าผู้คนจะนึกถึงภาพยนตร์เรื่องนี้ในเวอร์ชันปี 2019 สูงกว่ามาก ด้วยตัวมันเองมันเป็นหนังที่ดี ด้วยความที่ต้นฉบับเป็นภาพยนตร์ที่ดีกว่า ฉันอาจจะดูเวอร์ชั่นนั้นบ่อยขึ้น แต่ฉันจะกลับมาดูเวอร์ชั่นปี 2019 บ่อยๆ

ก่อนที่จะสรุป เรามาดูคุณสมบัติพิเศษที่มีอยู่ใน บลูเรย์. คุณสมบัติพิเศษที่รวมอยู่ใน Blu-Ray มีดังนี้:

• Aladdin’s Video Journal: A New Fantastic Point of View (10:39) – คุณสมบัตินี้เป็นคุณสมบัติเบื้องหลังโดยทั่วไปของคุณ คุณลักษณะนี้ติดตาม Mena Massoud และการถ่ายทำฉากสำคัญบางฉากของเขา ซึ่งรวมถึงฟุตเทจบางส่วนที่ถ่ายจากมุมมองของ Mena Massoud จากกล้องโทรศัพท์มือถือ โดยรวมแล้วนี่เป็นเบื้องหลังการดูภาพยนตร์ที่ค่อนข้างดีที่แฟน ๆ ของคุณสมบัติประเภทนี้ควรเพลิดเพลิน
• เพลงที่ถูกลบ: Desert Moon (2:20) – นี่เป็นฉากพิเศษที่ถูกลบออก (พร้อมด้วย บทนำจาก Alan Menken) นำเสนอเพลงที่ถูกลบออกจากภาพยนตร์ เพลงนี้คือ Desert Moon anเพลงประกอบภาพยนตร์เวอร์ชั่นนี้ โดยรวมแล้วฉันพบว่าเพลงนี้ค่อนข้างดี มันไม่ได้เปรียบเทียบกับเพลงต้นฉบับ แต่ด้วยความที่มันสั้น ฉันไม่รู้จริงๆว่าทำไมมันถึงถูกตัดออกจากภาพยนตร์
• Guy Ritchie: A Cinematic Genie (5:28) – สิ่งนี้อยู่เบื้องหลัง คุณสมบัติของฉากจะเน้นที่ผู้กำกับ (กาย ริทชี่) มากกว่า รวมถึงวิธีการถ่ายทำบางฉาก เช่นเดียวกับฟีเจอร์แรก นี่เป็นเบื้องหลังที่ดูค่อนข้างดี
• A Friend Like Genie (4:31) – A Friend Like Genie เป็นการมองย้อนกลับไปที่ Genie จากภาพยนตร์ต้นฉบับและวิธีที่ Will Smith เข้าใกล้ บทบาท. ซึ่งรวมถึงวิธีที่เขาเปลี่ยนตัวละครของเขาเอง โดยรวมแล้วนี่เป็นคุณสมบัติที่ดีแม้ว่าฉันคิดว่ามันอาจจะนานกว่านั้นเล็กน้อยและลงลึกกว่านี้อีกเล็กน้อย
• ฉากที่ถูกลบ (10:44) – Blu-Ray มีหกฉากที่ถูกลบออกจาก ฟิล์ม ฉันเข้าใจว่าทำไมฉากบางฉากถึงถูกตัดออกไป แต่ฉันคิดว่าบางฉากควรจะยังคงอยู่ในภาพยนตร์ โดยเฉพาะฉากสั้นฉากหนึ่งที่ Genie เล่าถึงความปรารถนาบางอย่างที่เจ้าของคนก่อนให้ไว้ซึ่งผลที่ตามมานั้นค่อนข้างตลกทีเดียว
• มิวสิควิดีโอ (11:33) – ส่วนมิวสิควิดีโอประกอบด้วยเพลงสามเพลงจากภาพยนตร์เรื่องนี้ . โดยพื้นฐานแล้วช็อตเหล่านี้ของเพลงที่ร้องในสตูดิโอผสมกับฉากจากภาพยนตร์
• Bloopers (2:07) – นี่คือการปล่อยไก่ทั่วไปของคุณรีล

เมื่อเข้าสู่อะลาดิน ฉันค่อนข้างกังวลว่ามันจะเป็นช็อตสำหรับรีเมคช็อตของภาพยนตร์แอนิเมชั่นปี 1992 อะลาดินเวอร์ชั่นปี 2019 ไม่ได้เปลี่ยนเรื่องราวดั้งเดิมไปมากนัก แต่ก็ยังเป็นภาพยนตร์ที่สนุก สิ่งที่เพิ่มเข้ามาในภาพยนตร์เรื่องนี้ส่วนใหญ่เป็นฉากใหม่ที่เพิ่มเวลาให้กับตัวละครที่สนับสนุนบางตัว โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาพยนตร์เรื่องนี้เพิ่มฉากเพิ่มเติมสำหรับ Genie และ Jasmine ฉากเหล่านี้ทำงานได้ดีทำให้จัสมินเป็นตัวละครที่แข็งแกร่งขึ้น นอกจากนี้ ภาพยนตร์ยังทำได้ดีในการปรับปรุงเรื่องราวให้ทันสมัย ​​ในขณะเดียวกันก็กำจัดแบบแผนบางอย่างที่น่าสงสัยออกจากเวอร์ชันแอนิเมชัน แม้ว่า Will Smith สมควรได้รับเครดิตอย่างมากจากการแสดง Genie แต่น่าเสียดายที่การแสดงของ Robin Williams ไม่สู้ ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดของ Aladdin เวอร์ชั่นปี 2019 ก็คือมันไม่เป็นไปตามภาพยนตร์แอนิเมชั่น เป็นภาพยนตร์ที่ดีในตัวของมันเอง แต่มักจะถูกบดบังด้วยภาพยนตร์แอนิเมชันต้นฉบับเล็กน้อย

คำแนะนำของฉันสำหรับอะลาดินเวอร์ชันปี 2019 มาจากความคิดเห็นของคุณที่มีต่ออะลาดินดั้งเดิมเป็นหลัก หากคุณไม่เคยเป็นแฟนตัวยงของภาพยนตร์แอนิเมชั่น ภาพยนตร์เวอร์ชั่นปี 2019 อาจจะไม่เหมาะกับคุณ หากคุณชอบอะลาดินเวอร์ชั่นแอนิเมชั่นจริง ๆ ความเห็นของฉันขึ้นอยู่กับว่าคุณต้องการเห็นเรื่องราวใหม่ ๆ หรือไม่ ฉันสนุกกับอะลาดินและขอแนะนำให้คุณรับมันถ้าคุณชอบภาพยนตร์แอนิเมชั่นต้นฉบับและต้องการดูในแง่มุมใหม่