Kun olin lapsi, yksi suosikki Disney-animaatioelokuvistani oli vuoden 1992 animoitu versio Aladdinista. Tarttuvista lauluista siihen, että elokuvassa oli enemmän toimintaa kuin tyypillisessä Disney-animaatioelokuvassa, pidin Aladdinista todella paljon. Ei varmaankaan haitannut se, että elokuva julkaistiin, kun olin melko nuori. Kun Disneyn nykyisenä pakkomielteenä on tehdä uudelleen kaikki klassiset animaatioelokuvansa uudelleen, se ei ole...Se, että Aladdinista tehtäisiin lopulta live-action-sovitus, ei yllättänyt minua lainkaan. En tosin tiennyt, mitä odottaa. Olen yleensä pitänyt live-action-elokuvista enemmän kuin moni muu, mutta suurin osa niistä ei ole onnistunut erottautumaan alkuperäisistä elokuvista. Olin myös hieman skeptinen sen suhteen, miten Genie-kohtaukset kyettäisiin siirtämään live actioniin.Vuoden 2019 versio Aladdinista ei yllä vuoden 1992 animaatioversion tasolle, mutta se on silti viihdyttävä elokuva ja yksi Disneyn viimeaikaisista live-action-uudelleenfilmatisoinneista.

Haluamme kiittää Walt Disney Picturesia arvostelukopiosta elokuvasta Aladdin (2019) Geeky Hobbies ei ole saanut muuta korvausta kuin arvostelukappaleen. Arvostelukappaleen saaminen ei ole vaikuttanut tämän arvostelun sisältöön tai lopulliseen pistemäärään.

Aladdinin vuoden 2019 versiota katsoessani yksi suurimmista huolenaiheistani oli se, että se ei erottuisi juurikaan vuoden 1992 animaatioversiosta. Tätä ei auttanut se, että katsoin elokuvan animaatioversion vain pari päivää ennen uuden version katsomista. Muista tarkistaa arvostelumme vuoden 1992 elokuvaversiosta. Nähtyäni molemmat elokuvaversiot melko läheltä toisiaan.Läheisyys, minun on sanottava, että nämä kaksi elokuvaa ovat hyvin samankaltaisia. Muutamia pieniä muutoksia ja hienosäätöjä lukuun ottamatta yleinen tarina on melko samanlainen elokuvan kahdessa versiossa.

Jakava voima elokuvan kahden version välillä on se, että uusi versio on 38 minuuttia pidempi kuin alkuperäinen. Tämä tarkoittaa sitä, että elokuvan uuteen versioon oli lisättävä joitakin uusia kohtauksia ja pidennettävä joitakin animaatioelokuvan kohtauksia. Suurinta osaa uusista kohtauksista käytetään tukihahmojen täsmentämiseen tai maailman rakentamiseen. On myös joitakin lisäkohtauksia, jotka ovatNiitä käytetään Aladdinin ja Jasminen suhteen kehittämiseen. Useimmat näistä kohtauksista eivät juurikaan muuta tarinan kokonaisuutta. Ne eivät myöskään hidasta elokuvaa, ja ne ovat riittävän viihdyttäviä.

Sanoisin, että suurin osa näistä kohtauksista annetaan Jasmiinille ja Dzhenille. Dzhenille annetaan ylimääräinen juonikuvio, joka antaa hahmolle enemmän taustatarinaa kuin vain Aladdinin apurina oleminen. Mielestäni tämä juonikuvio oli kunnollinen ja hieno lisä elokuvaan. Jasminen lisäykset ovat mielestäni kuitenkin tärkeämpiä. Yksi alkuperäisen Aladdinin ongelmista on, että Jasmiini on lähesJasminea kohdellaan kuin toissijaista hahmoa, sillä hän on lähinnä vain rakkauden kohde. Vaikka Jasmine on voimakkaampi kuin tyypillinen Disney-prinsessa tuolta ajalta, hän ei tee elokuvassa juuri mitään. Vuoden 2019 versiossa Jasminen hahmoon on kuitenkin lisätty hieman enemmän voimaa, mikä on mielestäni parannus. Tähän kuuluu myös uusi laulu nimenomaan Jasminea varten. Kappaleessaon ihan hyvä, mutta se ei yllä alkuperäisten kappaleiden tasolle.

Toinen parannus vuoden 2019 Aladdinissa on se, että se näyttää tekevän parempaa työtä kuin vuoden 1992 elokuvaversio stereotypioiden suhteen. Vuoden 2019 Aladdinin version näyttelijät ja hahmot ovat huomattavasti monipuolisempia. Vaikuttaa siltä, että monia vuoden 1992 version stereotyyppisempiä seikkoja on myös parannettu. En usko, että vuoden 2019 elokuvaversio on täydellinen tällä osa-alueellamutta mielestäni se on merkittävä askel oikeaan suuntaan.

Lisättyjen kohtausten lisäksi sanoisin, että suurin muutos elokuvan kahden version välillä on se, että vuoden 2019 versio tuntuu hieman enemmän todellisuudessa kiinni olevalta. Tämä oli odotettavissa, sillä animaatiossa voi tehdä asioita, jotka eivät toimi tai näyttävät todella oudoilta live-actionissa. Tämä näkyy eniten Genien kohdalla. Sanon, että Genie on hullumpi kuin esim.Odotin, mutta hän on huomattavasti maadoittuneempi kuin animaatioelokuvassa. Nämä muutokset eivät muuta tarinaa dramaattisesti, ja ne ovat mielenkiintoinen käänne animaatioversioon.

Henkiolennosta puheen ollen, se, miten elokuva käsittelisi hahmoa, oli yksi tärkeimmistä syistä, joiden vuoksi suhtauduin Aladdinin uusintafilmatisointiin epäilevästi. Sen lisäksi, että live-action-elokuva ei koskaan pystyisi menemään yhtä yliampuvaksi kuin alkuperäinen elokuva, en tiennyt, miten kukaan voisi verrata Robin Williamsin suoritusta Henkiolentona. Pidän Will Smithistä, ja hän tekee hienoa työtä roolissa.Valitettavasti hänen Dzheniensä ei aivan yllä Robin Williamsin Dzhenien tasolle. En voi oikeastaan syyttää Will Smithiä, sillä tehtävä oli suuri. Will Smith tekee periaatteessa parhaan mahdollisen työn roolissa, ja se on luultavasti parasta, mitä roolille olisi voinut tehdä live-action-adaptaatiossa. Will Smith näyttelee roolin samanlaisena kuin alkuperäisessä elokuvassa, mutta maadollisemmalla modernilla otteella. Tämä on ainoa rooli, jonkaelokuva, joka ei koskaan olisi ollut sama siirrettäessä animaatioelokuvasta live-action-elokuvaksi, sillä se, että elokuva oli live-action, rajoitti sitä, mitä sille voitiin tehdä.

Näyttelijätyöstä sanoisin, että se on varsin hyvää. Vaikka Will Smith ei olekaan aivan yhtä hyvä kuin Robin Williams, hän on silti elokuvan tähti. Hän tekee hyvää työtä tehden Dzheniestä omansa. Muut näyttelijät tekevät kuitenkin myös todella hyvää työtä. Mena Massoud (Aladdin) ja Naomi Scott (Jasmine) tekevät todella hyvää työtä päärooleissa. Navid Negahban (The Sultan) saattaa itse asiassa parantaa Sultania elokuvastaanimaatioelokuvassa, sillä hän on pyöreämpi hahmo kuin animaatioelokuvan kömpelö johtaja. Lopuksi olen sitä mieltä, että Marwan Kenzari tekee hyvää työtä Jafarin roolissa. Hän näyttää hieman nuorelta varsinkin animaatioversioon verrattuna, mutta hän tekee hyvää työtä tehdessään hahmosta omanlaisensa. Näyttelemisensa lisäksi olen myös sitä mieltä, että näyttelijät tekevät hyvää työtä laulujen kanssa.

Suurimmaksi osaksi pidin elokuvan erikoistehosteista. Ennen Aladdinin ilmestymistä monet vihasivat Henkiolennon ulkonäköä. Vaikka Will Smith näyttääkin välillä Henkiolennon muodossa aika oudolta, en usko, että se on läheskään niin huono kuin mitä alun perin internetissä esitettiin. Välillä pidin itse asiassa Henkiolennon tehosteita aika hyvinä. Henkilökohtaisesti ajattelin, että Jago näytti oudommalta, koska on outoa nähdäsarjakuvamainen hahmo paljon realistisemmalla tavalla. Muuten elokuvan erikoistehosteet olivat mielestäni varsin hyviä. Erityisesti paikalliset maisemat näyttävät todella hyviltä ja ovat ajoittain huikeita.

Lopulta olin hieman yllättynyt Aladdinin 2019-versiosta. Mielestäni elokuva oli varsin viihdyttävä. Suurin ongelma elokuvassa on se, että animaatioversio on jo olemassa. Vaikka 2019-versio on varsin hyvä, se ei ole yhtä hyvä kuin alkuperäinen animaatioelokuva. Koska nämä kaksi elokuvaa ovat hyvin samankaltaisia, et oikeastaan saa paljon erilaista kokemusta vuoden 2019versio. Uskon rehellisesti, että suurin osa vuoden 2019 elokuvaversiota ympäröivistä ristiriitaisista tunteista johtuu siitä, että se ei ole yhtä hyvä kuin alkuperäinen eikä se oikeastaan eroa toisistaan. Jos alkuperäistä elokuvaa ei olisi koskaan ollut olemassa, luulen, että ihmiset ajattelisivat paljon korkeammalle vuoden 2019 versiosta. Sinänsä se on hyvä elokuva. Kun alkuperäinen on parempi elokuva, katselisin luultavasti senversiota useammin, mutta palaisin aina silloin tällöin vuoden 2019 versioon.

Ennen kuin lopetamme, katsotaanpa vielä nopeasti Blu-Rayn sisältämiä erikoisominaisuuksia. Blu-Rayn sisältämät erikoisominaisuudet ovat seuraavat:

• Aladdin's Video Journal: A New Fantastic Point of View (10:39) - Tämä ominaisuus on periaatteessa tyypillinen kulissien takainen ominaisuus. Ominaisuudessa seurataan Mena Massoudia ja sitä, miten joitakin hänen tärkeimpiä kohtauksiaan kuvattiin. Tämä sisältää materiaalia, joka on kuvattu kännykkäkameran näkökulmasta Mena Massoudin näkökulmasta. Kaiken kaikkiaan tämä on melko hyvä kulissien takainen katsaus elokuvaan, jota tämäntyyppisenominaisuuksista pitäisi nauttia.
• Deleted Song: Desert Moon (2:20) - Tämä on erityinen poistettu kohtaus (sekä Alan Menkenin esittely), jossa esitetään elokuvasta poistettu kappale. Kappale on Desert Moon, joka on alkuperäiskappale tätä elokuvaversiota varten. Kaiken kaikkiaan pidin tätä kappaletta melko hyvänä. Se ei vedä vertoja alkuperäisille kappaleille, mutta sen lyhyen keston vuoksi en tiedä, miksi se leikattiin elokuvasta.
• Guy Ritchie: A Cinematic Genie (5:28) - Tämä kulissien takana -jakso keskittyy enemmän ohjaajaan (Guy Ritchie), mukaan lukien siihen, miten jotkut kohtaukset kuvattiin. Kuten ensimmäinen jakso, tämäkin on melko hyvä kulissien takana -jakso.
• A Friend Like Genie (4:31) - A Friend Like Genie on katsaus alkuperäisen elokuvan Genieen ja siihen, miten Will Smith lähestyi roolia ja miten hän antoi hahmolle oman lisänsä. Kaiken kaikkiaan tämä on ihan kelpo ominaisuus, vaikka se olisi mielestäni voinut olla hieman pidempi ja syventyä enemmän.
• Poistetut kohtaukset (10:44) - Blu-Ray sisältää kuusi elokuvasta poistettua kohtausta. Ymmärrän kyllä, miksi osa kohtauksista leikattiin, mutta mielestäni osa niistä olisi pitänyt jättää elokuvaan. Erityisesti yksi lyhyt kohtaus, jossa Genie kertoo aiempien omistajien tekemistä toiveista, joilla on ollut ikäviä seurauksia, oli itse asiassa aika hauska.
• Musiikkivideot (11:33) - Musiikkivideot-osiossa on kolme kappaletta elokuvasta. Pääasiassa näissä on kuvia kappaleiden laulamisesta studiossa sekoitettuna kohtauksiin elokuvasta.
• Bloopers (2:07) - Tämä on periaatteessa tyypillinen blooper reel.

Aladdiniin lähtiessäni olin hieman huolissani siitä, että se olisi periaatteessa vuoden 1992 animaatioelokuvan shot for shot -remake. Vuoden 2019 versio Aladdinista ei muuta alkuperäistä tarinaa dramaattisesti, mutta se on silti nautittava elokuva. Suurin osa elokuvan lisäyksistä on uusia kohtauksia, jotka lisäävät hieman lisäaikaa joillekin sivuhahmoille. Erityisesti elokuva lisää joitakin kohtauksia elokuvanNämä kohtaukset tekevät Jasminesta vahvemman hahmon. Lisäksi elokuva modernisoi tarinaa hyvin ja poistaa samalla animaatioversiosta joitakin kyseenalaisia stereotypioita. Vaikka Will Smith ansaitsee paljon kiitosta siitä, että hän on esittänyt Dsinniä, se ei valitettavasti pärjää Robin Williamsin esitykselle. Suurin ongelma vuoden 2019 versiossa on se, ettäSe on hyvä elokuva omana itsenään, mutta se jää aina hieman alkuperäisen animaatioelokuvan varjoon.

Suositukseni vuoden 2019 Aladdinin versiosta riippuu lähinnä siitä, mitä mieltä olet alkuperäisestä Aladdinista. Jos et koskaan ollut animaatioelokuvan suuri fani, vuoden 2019 versio ei luultavasti ole sinua varten. Jos todella nautit Aladdinin animaatioversiosta, mielipiteeni riippuu siitä, haluatko nähdä uuden version tarinasta. Nautin Aladdinista ja suosittelen, että otat sen vastaan, jospidit alkuperäisestä animaatioelokuvasta ja haluaisit nähdä uuden version siitä.