The King and I wurdt nei alle gedachten beskôge as ien fan 'e populêrste musicals dy't ea makke binne. It ferhaal wie oarspronklik basearre op in wier ferhaal (of op syn minst ien persoan syn ynterpretaasje fan it echte ferhaal), sa't it wie basearre op de ûnderfiningen fan Anna Leonowens dy't reizge nei Siam (hjoeddeistige Tailân) te learen de kening syn bern en froulju. Dit ferhaal makke úteinlik syn wei nei it boek Anna en de kening fan Siam en letter nei de goed ûntfongen musical makke troch Rodgers en Hammerstein. Nettsjinsteande dat ik in aardich grutte fan fan musicals bin, moat ik tajaan dat ik my net herinnerje dat ik De Kening en ik oait sjoen haw. It ferhaal is yn 'e rin fan' e jierren in pear kear oanpast, ynklusyf meardere oanpassingen fan 'e musical en ek de priiswinnende film út 1956. Nei alle gedachten moat de meast kontroversjele oanpassing lykwols de animearre film út 1999 wêze wêr't ik hjoed nei sjoch. The King and I is in fatsoenlike bernefilm dy't mislearret yn syn syktocht om de populêrste Disney-films fan it tiidrek te imitearjen.

It ferhaal fan The King and I folget it ferhaal fan Anna en de kening fan Siam. Anna is op fersyk fan de kening nei Siam reizge om syn bern Ingelsk te learen en harren in Britske oplieding te jaan. It docht bliken dat de grutste útdaging fan Anna de kening sels kin wêze fanwegen syn eigensinnigens en arrogânsje. Wylst de relaasje fan Anna en de kening begjint te groeien, riskearret in ûnbekende bedriging alles. Ankweade tsjoender is fan doel syn magyske krêften te brûken om de troan foar himsels te gripen.

Om't ik de musical of ferhaal nea sjoen hie dat de ferzje fan 1999 fan The King and I basearre wie op I einige in bytsje ûndersyk dien om te sjen hoe't de animearre film fergeliket. Wylst de haadplot meast itselde is, binne d'r ek nochal wat feroaringen yn it ferhaal. Guon fan dizze waarden makke om it ferhaal in bytsje mear bernfreonlik te meitsjen, om't it guon fan 'e eleminten elimineare dy't miskien net goed wurkje foar jongere bern. It liedt ek ta eleminten wurde feroare / tafoege om mear oansprekke bern. Gjin fan 'e magyske eleminten of dierbegelieders oanwêzich yn' e ferzje fan 1999 fan 'e film wiene fansels yn it orizjinele ferhaal. Sels it ein waard in bytsje feroare om it mear upbeat te meitsjen foar bern. Wylst in protte fan 'e eleminten itselde binne of wat feroare binne, binne d'r guon eleminten fan it ferhaal dy't behoarlik ferskillend binne.

Op in protte manieren fielde it echt as De Kening en ik waard meast makke om te besykjen te profitearjen fan Disney's súkses yn 'e jierren '90. Jo kinne nei spesifike eleminten fan 'e film sjen en fuortendaliks fertelle dat dizze eleminten waarden tafoege yn in besykjen om te kopiearjen wat yn Disney-films wurke hie. Benammen de film liket echt ynspireare te wurden troch Aladdin. It fielt echt as de makkers seagen nei it sukses fan Aladdin en besletten it te littenbeynfloedzje harren ynterpretaasje fan De Kening en I . Ik sis dit om't de magyske eleminten en de talleaze bistensidekicks dy't heul lyts tafoegje oan it ferhaal lykje dat se direkt út in Disney-film binne nommen. Benammen de bistekarakters binne der allinnich om wat slapstick-komeedzjes ta te foegjen. Dit soe net sa'n minne ding wêze, útsein dat it net fergeliket mei de kwaliteit fan in Disney-film. Op guon manieren fielt it as in goedkeape knockoff. It is gjin ferskriklike film, mar as jo ferwachtsje dat it oant in Disney-animaasjefilm sil libje, sille jo spitigernôch fersinne wurde.

Ien fan 'e gebieten wêr't dit it meast foarkommen is yn' e animaasje sels. Soms kin de animaasje aardich goed wêze. It is njonken de kwaliteit fan in Disney-film, mar guon fan 'e sekwinsjes en eftergrûnen sjogge aardich. Dan binne der de tiden dêr't de animaasje soarte fan falt ôf. Nettsjinsteande it frijlitten yn 1999 fielt it wirklik mear as in Disney-film fan 'e jierren '80 / iere 1990's wat de animaasjekwaliteit oanbelanget. De slimste oertreders binne de iere CGI brûkt yn 'e film. Dizze eleminten stekke út as in seare tomme wêr't de film better west hie mei normale 2D-animaasje. In protte animearre films út dit tiidrek like dizze iere CGI te brûken en it soe regelmjittich útstekke. De animaasje fan 'e film is net ôfgryslik, mar ik soe earlik mear ferwachte hawwe fan in film útbrocht yn 1999.

In oar probleem mei de filmis dat ik fûn it te wêzen soarte fan rasistysk. Guon fan dit komt út it boarne materiaal. It ferhaal wie oarspronklik basearre op de ûnderfining fan in Britske frou yn Siam werom yn 'e 1860's. Dit waard doe oerset nei in boek yn 'e jierren '40. De oarsprong dêrfan hat laat ta it haadferhaal mei in oantal stereotypen. Nettsjinsteande it feit dat it nochal wat nijer is as it waard útbrocht yn 1999, slagget de film net om dizze stereotypen kwyt te reitsjen en makket se op guon manieren noch slimmer. Ik skriuw in protte fan dit ta oan de smjunten fan 'e film. Om't it orizjinele ferhaal basearre is op echte barrens, wol ik wirklik witte wêrom't in tsjoender is tafoege. De grutste skuldige fierwei lykwols moat Master Little wêze, dy't yn prinsipe in karikatuer is fan in protte fan 'e rasistyske stereotypen fan súdeast-Aziatyske kultueren. Wylst d'r films binne dy't op dit gebiet oanmerklik slimmer binne, is it foar in film makke yn 1999 teloarstellend.

It feit dat ik in aardich grutte fan bin fan musicals wie ien fan 'e wichtichste redenen dat ik woe kontrolearje út De kening en ik . Hoewol ik net bekend bin mei de musical, liket it dat de animearre film de measte haadferskes hat fan 'e Rodgers en Hammerstein musical. Ik persoanlik soe sizze dat de ferskes binne in bytsje hit of miss. Guon fan 'e meast ferneamde ferskes binne frij goed wylst guon fan' e oaren binne frij gemiddeld. It sjongen yn 'e film is ek frij inkonsistint. Guon fan 'e sjongers en stimakteurs binne betteras oaren.

Earder neamde ik dat in protte fan 'e problemen fan' e film komme fan it feit dat de makkers besochten de film te meitsjen foar in jonger publyk. De film hat ommers in G-wurdearring. Hoewol dit wierskynlik in pear folwoeksenen sil útsette, tink ik dat it goed sil spielje mei jongere bern. De film liende in protte eleminten dy't populêr binne yn Disney-films foar in reden. De magyske en dierlike eleminten meitsje net folle sin foar it algemiene ferhaal. Se foegje wol in bytsje slapstick-komeedzje ta oan de film dy't bern oansprekke moat. Dizze humor wurket lykwols net altyd sa goed foar folwoeksenen, om't de measte fan 'e grappichste mominten fan' e film komme fan it leuk meitsje fan dingen dy't net bedoeld wiene om grappich te wêzen. Om dizze redenen kin ik sjen dat de ferzje fan 1999 fan The King and I aardich goed wurket foar bern.

Wat de Mill Creek Entertainment Blu-ray oanbelanget, dêr't dizze resinsje op basearre is, is de earste kear dat de film is ferskynd op Blu-ray teminsten yn 'e FS. Ik soe sizze dat de fisuele kwaliteit aardich solide is. It berikt net it nivo fan wat in folsleine remaster der útsjen soe. Ik twifelje wirklik dat jo ea in folsleine remaster fan 'e film sille sjen, hoewol mei syn middelste beoardielingen en it feit dat it oer it algemien net wurdt beskôge as in klassike animaasjefilm. Yn prinsipe is dit wierskynlik de moaiste ferzje fan 'e film dy't jo kinne fine. As foar despesjale funksjes de Blu-ray hat allinich de orizjinele trailer foar de film. De film befettet ek in koade foar in digitale ferzje fan 'e film foar de streamingside fan Mill Creek Entertainment movieSpree.com.

Ik soe The King and I yn prinsipe beskôgje as in solide, mar fier fan spektakulêre film. De film past de klassike musical mei deselde namme oan en besiket der yn prinsipe om te meitsjen yn in typyske animaasjefilm út de jierren '90. Op in protte manieren nimt dit de foarm oan fan it oanpassen fan dingen dy't populêr wiene yn Disney-films út dy tiidperioade. Dit feroaret it ferhaal op wat frjemde manieren dy't fans fan 'e klassike musical kinne útsette. Wylst de film besiket ynspiraasje te heljen fan 'e Disney-animaasjefilms fan dat tiidrek, slagget it net om deselde nivo's te berikken. It ferhaal mist itselde nivo fan sjarme, wêrtroch it fielt as in soarte fan knockoff. De animaasje stiet ek net op foar oare films út dy tiid. Boppedat kin de film soms in bytsje rasistysk wêze. Nettsjinsteande dit alles is de film net ôfgryslik. It is folslein te besjen en ik tink dat bern it echt leuk fine kinne.

As jo ​​net echt skele om The King en ik of gjin grutte fan binne fan animearre films, dan wit ik Sjoch net dat de oanpassing fan 1999 foar jo is. As jo ​​​​lykwols jongere bern hawwe en echt genietsje fan animearre films, dan is d'r miskien genôch foar The King and I dat it it wurdich is om te kontrolearjen.

Keapje The Kingen ik online: Amazon, Mill Creek Entertainment

The King and I komt út op Blu-ray op 6 oktober 2020

Wy wolle Mill Creek Entertainment betankje foar it beoardielingseksimplaar fan The King and I brûkt foar dizze resinsje. Behalven it ûntfangen fan it resinsje-eksemplaar krigen wy by Geeky Hobbies gjin oare kompensaasje. It ûntfangen fan de resinsje-eksimplaar hie gjin ynfloed op de ynhâld fan dizze resinsje of de úteinlike skoare.