Протягом багатьох років було випущено кілька версій гри Мілле Борнс. З кожною версією деякі правила змінювалися. Для цього посту я використовую версію гри 2016 року. Я спробую вказати, де правила відрізняються в старих версіях гри у відповідних розділах.

Mille Bornes Як грати Швидкі посилання:

Мета для Mille Bornes

Мета Mille Bornes - стати першим гравцем, який проїде 1000 миль або більше і набере найбільшу кількість очок.

Налаштування для Mille Bornes

• Кожен гравець бере картку швидкої довідки і кладе її перед собою. Невикористані картки поверніть у коробку.
• Перетасуйте ігрові карти і роздайте по шість карт кожному гравцеві. Гравці можуть дивитися на свої карти, але не повинні показувати їх іншим гравцям.
• Решту карт покладіть лицьовою стороною донизу в центр столу, щоб сформувати стопку для жеребкування.
• Наймолодший гравець починає гру. Гра триває за годинниковою стрілкою протягом всієї гри.

Індивідуальне розміщення карток гравців

Для того, щоб вам було легше стежити за грою під час гри, гра рекомендує вам створити кілька різних стопок для карт, які ви граєте під час гри.

На крайньому лівому боці ви повинні сформувати стопку обмеження швидкості. Ваші опоненти будуть грати карти обмеження швидкості в цю стопку. Щоб виправити карти обмеження швидкості, ви будете грати карти кінця обмеження швидкості в цю стопку. Будь-яка карта, що лежить на вершині стопки, є активною в даний момент. Якщо карта обмеження швидкості лежить на вершині, ви можете грати тільки карти відстані, що дорівнюють або менші, ніж обмеження швидкості (50). Якщо карта кінця обмеження швидкостікарта знаходиться зверху стопки, немає ніяких обмежень на те, які карти відстані ви можете зіграти.

Поруч зі стопкою Обмеження швидкості лежить ваша стопка Драйву. У стопку Драйву ви будете грати карти Драйву. На початку гри, перш ніж ви зможете зіграти будь-яку карту відстані, ви повинні зіграти карту Драйву або карту Аварійного транспортного засобу. Ваші опоненти будуть грати карти Небезпеки в стопку Драйву. Для того, щоб зіграти карти відстані, верхня карта у вашій стопці Драйву не може бути картою Небезпеки (за винятком випадків, коли ви зігралиВи можете зіграти в цю стопку карти виправлення, щоб виправити карти небезпеки, зіграні проти вас.

Поруч зі стопкою "Дорога" ви повинні створити стопки для різних значень карт відстані, які ви зіграли. Розділивши карти відстані в різні стопки, вам буде легше підрахувати кількість миль, які ви зіграли.

Карти безпеки слід розігрувати в секції вздовж верхньої частини ігрового поля. Ви повинні розкласти ці карти так, щоб їх було видно одночасно. Якщо ви розігруєте карту безпеки в Coup Fourre (див. нижче), ви кладете її горизонтально, щоб запам'ятати, як ви її розіграли, під час фінального підрахунку очок.

Ось зразок розкладки для гравця, який грає в Mille Bornes. На крайній лівій стороні знаходиться стопка обмеження швидкості, куди гравці кладуть карти обмеження швидкості і кінець обмеження швидкості. Поруч знаходиться стопка драйву, куди ви кладете карти драйву, а також будь-які карти небезпеки і засоби захисту. Потім ви створюєте окрему стопку для кожного типу карт відстані. Нарешті, над рештою карт ви кладете свою карту відстаніКарти безпеки. Карти безпеки при звичайній грі кладуться вертикально вниз. Карти безпеки при перевороті Фур'є перевертаються горизонтально.

Грає Мілле Борнс

Кожен свій хід ви будете починати з того, що візьмете карту. Ви можете взяти верхню карту зі стосу або верхню карту зі скидання.

Поточний гравець тягне карту, щоб почати свій хід. Він може взяти верхню карту зі стопки для розіграшу або верхню карту зі стопки для скидання (25).

Примітка: У старих версіях Mille Bornes ви могли брати карти тільки зі стопки для розіграшу. Ви не могли брати карти зі стопки для скидання.

Якщо у стопці для розіграшу закінчуються карти, перетасуйте стопку скидання, щоб сформувати нову стопку для розіграшу. Примітка: у деяких старих версіях Mille Bornes раунд закінчується, коли у стопці для розіграшу закінчуються карти.

Після того, як ви витягнете карту, ви подивитеся на карти у вашій руці і виберете одну з них для розіграшу. Залежно від того, яку карту ви виберете, ви зіграєте карту або у свою область, або в область іншого гравця. Більш детально про те, як розігрувати кожен тип карт, читайте у відповідному розділі "Карти Мілле Борнса".

У свій перший хід цей гравець виклав карту "Драйв".

Якщо ви не можете зіграти карту в свій хід, ви скидаєте одну з карт з руки. Ви кладете обрану карту лицьовою стороною догори у стопку скинутих карт.

Ваш хід закінчується, гра переходить до гравця зліва від вас.

Карти Мілле Борнс

Mille Bornes складається з декількох різних типів карт. Кожен тип карт по-різному впливає на ігровий процес.

Дивіться також: Огляд карткової гри ONO 99

Карти відстаней

Перш ніж ви зможете зіграти карту відстані перед собою, вам потрібно покласти карту руху в свою купу руху або карту аварійного транспорту в зону карт безпеки.

Перш ніж гравець може зіграти карту відстані, він повинен зіграти карту руху або карту швидкої допомоги.

Після того, як ви зіграли одну з цих карт, ви можете зіграти будь-яку карту відстані з руки у свої стопки відстаней. Якщо карта Небезпеки/червона карта лежить на вершині вашої стопки руху, ви не зможете зіграти карту відстані, доки не виправите карту Небезпеки відповідною картою Засобу або Безпеки.

Карта Out of Gas була зіграна до купки Drive цього гравця. Поки він не зіграє карту Gas або Fuel Truck, цей гравець не може зіграти жодної карти Distance.

Число на кожній картці дистанції вказує на те, скільки миль ви пройдете. Мета гри - пройти 1 000 або більше миль.

Цей гравець зіграв карту "200 миль", яка буде зарахована за 200 з 1,000 миль, які гравець повинен зіграти у грі.

Кожен гравець може зіграти лише дві карти 200 миль до своєї стопки відстаней протягом гри. В іншому випадку немає ніяких обмежень на кількість карт відстаней певного номера, які ви можете зіграти.

Червоні картки небезпеки

Ви будете розігрувати червоні карти Небезпеки проти інших гравців. Карту Небезпеки слід розіграти на іншого гравця, щоб або сповільнити його, або не дати йому розіграти карти Дистанції.

Ви не можете зіграти карту Небезпеки на іншого гравця, якщо він раніше зіграв відповідну карту Безпеки. Тільки одна карта Небезпеки може вплинути на кожного гравця одночасно. Якщо на гравця вже вплинула карта Небезпеки, ви не можете зіграти на нього ще одну карту. Єдиним винятком є те, що на нього може вплинути обмеження швидкості та інша небезпека, що не обмежує швидкість, одночасно.

Примітка: У деяких старих версіях Mille Bornes ви можете зіграти карту Небезпеки поверх іншої карти Небезпеки. Це правило, здається, залежить від того, в яку версію гри ви граєте. Здається, воно кілька разів змінювалося туди-сюди.

Нещасний випадок

Ви будете розігрувати карти "Випадковість" до стопок "Драйв" інших гравців. Карта "Випадковість" не дає гравцеві, проти якого ви граєте, розігрувати нові карти "Відстань", доки він не виправить ситуацію.

Спущене колесо

Ви будете розігрувати карти "Спущені шини" до стопок їзди інших гравців. Гравець, проти якого ви розігруєте карту, не може розігрувати нові карти "Відстань", поки не виправить цю карту.

Закінчився бензин

Ви будете розігрувати карти Out of Gas до стопок драйву інших гравців. Карта Out of Gas не дає гравцеві, проти якого ви граєте, розігрувати нові карти відстані, поки він не виправить цю карту.

Обмеження швидкості

Карта обмеження швидкості не дозволяє гравцеві, проти якого вона розіграна, розігрувати певні карти відстані. Ви розігруєте цю карту до купи обмеження швидкості іншого гравця. Гравець, на якого вплинула карта обмеження швидкості, може розігрувати тільки карти відстані 50 і нижче.

Проти цього гравця було зіграно карту обмеження швидкості. Він може зіграти лише 25 і 50 карт, доки не зіграє карту кінця обмеження швидкості.

Стоп!

Ви граєте карту "Стоп" на стопку "Драйв" іншого гравця. Коли ви граєте карту "Стоп", ви не даєте цьому гравцеві зіграти нові карти "Відстань".

Зелені картки виправлень

Зелені карти засобів захисту використовуються для компенсації червоних карт небезпеки, зіграних проти вас. Коли інший гравець грає проти вас карту небезпеки, ви не можете грати карти відстані, поки не зіграєте відповідну карту засобу захисту або безпеки. Після того, як ви зіграєте відповідну карту засобу захисту, ви можете негайно почати грати карти відстані. Вам не обов'язково грати карту руху.

Примітка: У старих версіях Mille Bornes після того, як ви зіграли відповідну карту лікування, вам також потрібно зіграти карту Roll/Drive.

Драйв (він же Ролл)

У замовних версіях Mille Bornes картки Drive замість цього називалися картками Roll.

Карти прискорення дозволяють вам грати нові карти відстані до стопок перед вами. Ви будете грати карти прискорення до своєї стопки прискорення. Щоб почати гру, вам потрібно зіграти карту прискорення до того, як ви зможете зіграти будь-які карти відстані.

Коли інший гравець грає карту "Зупинка" до вашої купи "Драйв", ви повинні зіграти карту "Драйв", щоб знову зіграти карти "Відстань".

Інший гравець зіграв карту "Стоп" на цього гравця. Вони зіграли карту "Драйв", щоб виправити "Стоп".

Кінець обмеження швидкості

Ви граєте карту "Кінець обмеження швидкості", щоб зупинити карту обмеження швидкості, розіграну проти вас. Ви граєте цю карту до своєї стопки обмеження швидкості. Після того, як ви зіграли карту "Кінець обмеження швидкості", ви можете зіграти карти відстані будь-якої кількості.

Інший гравець зіграв карту "Обмеження швидкості" проти цього гравця. Вони зіграли карту "Кінець обмеження швидкості", щоб виправити цей ефект.

Газ (він же бензин)

Коли інший гравець грає карту "Закінчився бензин" у вашій стопці, ви повинні зіграти карту "Бензин", щоб виправити це. Після того, як ви зіграєте карту "Бензин", ви можете знову почати грати карти "Відстань".

Інший гравець зіграв карту "Закінчився газ" на цього гравця. Він може виправити цю карту, зігравши карту "Газ".

Ремонтні роботи

Коли гравець грає карту Нещасний випадок у свою купу, ви можете зіграти карту Ремонт, щоб виправити ситуацію. Після цього ви можете знову почати грати карти Відстані.

Щоб виправити карту Нещасний випадок, зіграну проти нього, цей гравець зіграв карту Ремонт.

Запасне колесо

Якщо інший гравець зіграв карту "Спущене колесо", ви можете зіграти карту "Запасне колесо", щоб виправити цю ситуацію. Після того, як ви зіграли карту "Запасне колесо", ви можете один раз зіграти проти карт "Відстань".

Інший гравець зіграв карту "Спущене колесо" проти цього гравця. Щоб виправити спущене колесо, цей гравець зіграв карту "Запасне колесо".

Сині картки безпеки

Кожна синя карта безпеки захищає вас від однієї конкретної карти небезпеки до кінця гри. Як тільки ви зіграєте карту безпеки, вона замінить відповідну карту небезпеки (якщо вона зараз впливає на вас), і гравці більше не зможуть зіграти цю карту небезпеки проти вас до кінця гри.

Коли ви граєте карту Безпеки, ви отримуєте безкоштовний хід, щоб взяти і зіграти іншу карту.

Водійський туз

Карта Туз Водія є картою безпеки для карт Аварії. Якщо у вашій стопці Драйву зіграна карта Аварії, ви можете зіграти карту Туз Водія, щоб виправити ситуацію.

Після того, як ви зіграли карту Туза Водія, ніхто не може зіграти проти вас іншу карту Нещасного випадку.

Карта "Туз за кермом" виправляє будь-яку карту "Нещасний випадок", зіграну проти гравця, а також запобігає зігранню карт "Нещасний випадок" проти гравця в майбутньому.

Аварійний транспортний засіб (також відомий як "право проїзду")

Картка аварійної допомоги використовується для виправлення карт зупинки та обмеження швидкості. Картка аварійної допомоги може бути зіграна для виправлення карт зупинки або обмеження швидкості, зіграних проти вас. Ви також можете використовувати карту аварійної допомоги на початку гри, щоб дозволити собі зіграти карти відстані без необхідності використовувати карту драйву.

Після того, як ви зіграли карту "Аварійна безпека", гравці більше не можуть розігрувати проти вас карти "Зупинка" або "Обмеження швидкості".

Коли ви граєте карту "Швидка допомога", вона компенсує всі карти "Обмеження швидкості" або "Зупинка", зіграні проти вас. Вона також не дає гравцям зіграти проти вас нові карти "Обмеження швидкості" або "Зупинка".

Паливозаправник (він же додатковий бак)

Ви можете зіграти карту "Бензовоз", щоб виправити карту "Заправка", зіграну проти вас.

Після того, як ви зіграли карту "Вантажівка з пальним", гравці більше не можуть розігрувати карти "Заправка" проти вас.

Коли ви граєте карту паливозаправника, вона компенсує всі карти без палива, зіграні проти вас. Гравці також не можуть розігрувати карти без палива проти вас до кінця гри/раунду.

Захист від проколів

Якщо інший гравець зіграв проти вас карту "Спущене колесо", ви можете зіграти карту "Захист від проколів", щоб виправити цю ситуацію.

Після того, як ви зіграли карту Доказу проколу, гравці більше не можуть розігрувати проти вас карти спущених шин.

Коли ви граєте карту "Доказ проколу", ви виправляєте всі карти "Спущені шини", зіграні проти вас. Вона також не дає гравцям зіграти проти вас ще одну карту "Спущені шини".

Переворот Фурре

Якщо гравець грає карту Небезпеки до своєї купи Драйву, а у вас в руці є відповідна карта Безпеки, ви можете негайно зіграти відповідну карту Безпеки. Це називається Coup Fourre. Ви можете використати цю дію, навіть якщо зараз не ваша черга.

Ви негайно берете нову карту, яка замінює зіграну вами карту небезпеки. Потім робите наступний хід. Якщо це не був ваш хід, то всі гравці між гравцем, який зіграв карту небезпеки, і вами пропускають хід. Після того, як ви зробили свій хід, гра переходить до гравця зліва від вас.

Коли ви виконуєте цю дію, ви кладете карту безпеки горизонтально перед собою, щоб показати, як ви її зіграли. Граючи карту безпеки таким чином, ви отримуєте більше очок в кінці гри.

Інший гравець зіграв проти цього гравця карту Out of Gas, але у нього в руці була карта Safety of Fuel Truck. Він негайно зіграє її для Coup Fourre. Це анулює карту Out of Gas, зіграну проти нього. Жоден гравець не може зіграти карту Out of Gas проти цього гравця до кінця раунду/гри. Карта Fuel Truck кладеться горизонтально, щоб показати, що вона була зіграна для Coup Fourre.Фурре.

Кінець Мілле Борн

Гра Mille Bornes закінчується, коли один з гравців грає карти відстаней на загальну суму 1,000 або більше миль.

Примітка: У деяких старих версіях Mille Bornes ви не можете зіграти карту відстані, якщо вона збільшує вашу загальну кількість миль понад 1,000. Гра також може закінчитися після того, як всі карти будуть зіграні.

Потім всі гравці підраховують, скільки очок вони набрали в грі. Очки нараховуються наступним чином:

• Картки відстані: 1 бал за кожну пройденну милю
• Карти безпеки (не розігруються за Coup Fourre): 100 очок
• Coup Fourre : 200 балів

Гравець/команда, яка набере найбільшу кількість очок, виграє гру.

Це кінець гри. Цей гравець отримає очки наступним чином. Він отримає 1,000 очок за свої карти "Відстань", оскільки він проїхав 1,000 миль. Він отримає 100 очок за карту "Аварійна безпека". Нарешті, він отримає 200 очок за карту "Бензовоз", оскільки вона була розіграна за "Переворот Фурре". Цей гравець отримає загалом 1,300 очок.

Партитура в старих версіях Mille Bornes

Підрахунок очок у старих версіях Mille Bornes дещо відрізняється. Зазвичай ви грали кілька роздач, поки один гравець/команда не набирала 5,000 або більше очок. Нижче описано, як нараховуються очки в тих версіях гри:

• Картки відстані: 1 бал за кожну пройденну милю
• Картки безпеки: 100 балів
• Coup Fourre: 300 додаткових балів на додаток до 100 балів за картку безпеки
• Один гравець/команда грає всі чотири карти безпеки: 300 додаткових очок
• Гравець/команда, що завершить подорож на 1,000 миль: 400 бонусних очок
• Завершення подорожі після витягування всіх карток: 300 бонусних балів
• Не грайте жодної карти на 200 миль і завершіть подорож на 1,000 миль: 300 бонусних балів
• Перешкоджання іншому гравцеві/команді розігрувати будь-які дистанційні карти: 500 бонусних очок

У старих версіях Mille Bornes перший гравець/команда, яка набере 5,000 або більше очок, перемагає у грі.

Варіативні ігри

Швидке відтворення

Якщо ви хочете грати швидше, ви можете скористатися правилами швидкої гри.

Правила швидкої гри дозволяють вам негайно виправити карту Небезпеки, зіграну проти вас. Якщо опонент грає карту Небезпеки до вашої купи Драйву, ви можете негайно зіграти відповідну карту Виправлення до вашої купи Драйву. Ви негайно берете нову карту, щоб замінити карту, яку ви зіграли. Використання цієї дії не зараховується як Coup Fourre

Після цього гра повернеться до звичайного режиму і продовжиться з гравцем зліва від того, хто зіграв карту Небезпеки.

Крім того, в будь-який хід ви можете скинути з руки стільки карт, скільки хочете. Після цього ви візьмете відповідну кількість карт зі стопки для розіграшу (до тих пір, поки у вас на руках не залишиться шість карт). Якщо ви виберете цю дію, то пропустите решту свого ходу.

Командна гра

Якщо в грі беруть участь від чотирьох до шести гравців, ви можете використовувати правила командної гри. Кожен гравець буде грати з іншим гравцем.

У кожного гравця своя рука, але гравці в команді грають на одній ділянці. Гравці в кожній команді чергуються по черзі.

Найпоширеніші запитання про Mille Bornes

Перш ніж перейти до поширених запитань, хочу зазначити, що правила гри Mille Bornes змінювалися протягом багатьох років. Деякі з цих відповідей не стосуються всіх версій гри або можуть відрізнятися в залежності від вашої версії гри.

Чи можете ви взяти карту засобу зі скиду в очікуванні того, що гравець зіграє проти вас карту Небезпеки?

Це повністю залежить від того, в яку версію гри ви граєте. У деяких версіях Mille Bornes ви можете брати карти з відбою, а в інших - ні. Схоже, що саме новіші версії Mille Bornes дозволяють брати карти з відбою.

У версіях гри, які дозволяють брати карти зі Скидання, я не бачу причин, чому ви не можете взяти карту Виправлення до того, як ви плануєте її використати.

Дивіться також: Огляд та правила настільної гри Like Minds

Чи можете ви зіграти карту Небезпеки на іншу карту Небезпеки, чи ви можете зіграти їх тільки на карту Драйв/Ролл?

Це повністю залежить від версії гри, в яку ви граєте. Здається, це правило змінювалося кілька разів. У деяких версіях гри ви можете зіграти карту Небезпеки поверх іншої карти Небезпеки. В інших ви можете зіграти карту Небезпеки поверх карт Драйв/Ролл. Як ви це зробите, залежить від версії гри, в яку ви граєте, і від того, як ви хочете зігратигру.

Чи потрібно розігрувати карту кидка/драйву після того, як виправили карту Небезпеки?

Це правило змінювалося з часом, тому воно залежить від версії гри, в яку ви граєте.

У більшості старих версій гри вам доведеться зіграти карту кидка/приводу після того, як ви виправите карту небезпеки.

У деяких нових версіях гри вам не потрібно розігрувати карту "Кидок/Драйв". Після того, як ви зіграли карту "Засіб", ви можете одразу ж почати розігрувати карти "Відстань" знову.

Я зіграв карту Засобу на карту Небезпеки, але ще не зіграв карту Перекидання/Переміщення. Якщо я витягну відповідну карту Безпеки, чи можу я зіграти її за Переворот Фур'є?

Єдиний раз, коли ви можете зіграти карту Безпеки для Coup Fourre, це одразу після того, як проти вас вперше розіграли карту Небезпеки. Ви можете зіграти карту Безпеки, навіть якщо це не ваша черга, коли ви граєте її для Coup Fourre. Після того, як ви зіграли цю карту, ви одразу ж отримуєте можливість зробити ще один хід.

Що станеться, коли всі карти будуть витягнуті зі стопки для розіграшу?

Як і багато інших питань, це залежить від версії гри, в яку ви граєте.

Більшість старих версій гри закінчуються, коли у стопці для розіграшу закінчуються карти. Ви продовжуєте розігрувати карти до тих пір, поки нікому не залишиться карт. Тоді раунд закінчується.

У нових версіях Mille Bornes ви перетасуєте стопку скидання, щоб сформувати нову стопку для розіграшу.

Чи можете ви зіграти карти Небезпеки/Обмеження швидкості на інших гравців, якщо самі не можете зіграти карту Дистанції?

Це правило могло змінюватися між різними версіями гри.

Схоже, що більшість версій Mille Bornes дозволяють вам розігрувати карти обмеження швидкості проти інших гравців, навіть якщо ви самі не можете розігрувати карти дистанції. Це включає в себе випадки, коли ви не зіграли карту Drive/Roll на початку раунду, або на вас впливає карта Hazard.

Що стосується карт небезпеки, то в кількох версіях гри згадується, що ви не можете зіграти карту небезпеки до того, як зіграєте свою першу карту Roll/Drive. Здається, в правилах не сказано, чи можете ви зіграти карту небезпеки проти іншого гравця, якщо на вас в даний момент впливає карта небезпеки. Тому я вважаю, що гравці повинні самі вирішити, чи можна це дозволити чи ні.

Ще питання?

Якщо у вас виникли запитання про те, як грати в Mille Bornes, залиште коментар під цією публікацією. Я постараюся відповісти на всі поставлені запитання якомога краще і швидше.

Компоненти Mille Bornes

• 112 карток
  • Карти відстаней
    • 10 - 25 миль
    • 10 - 50 миль
    • 10 - 75 миль
    • 12 - 100 миль
    • 4 - 200 миль
  • Картки небезпек
    • 3 Нещасний випадок
    • 3 Спущене колесо
    • 3 Закінчився бензин
    • 4 Обмеження швидкості
    • 5 Стоп
  • Картки виправлень
    • 6 Кінець ліміту
    • 6 Газ/бензин
    • 6 Ремонт
    • 14 Рулон
    • 6 Запасне колесо
  • Картки безпеки
    • 1 Водійський туз
    • 1 Машина швидкої допомоги/право проїзду
    • 1 Паливозаправник/додатковий бак
    • 1 Захист від проколів
  • 4-6 довідкових карток (залежно від версії)
• Лоток для карток
• Інструкція

---

Мої думки про гру можна прочитати в моєму огляді Mille Bornes.

---

Рік : 1954 Видавець: Asmodee, Dujardin, Fundex, Hasbro, Parker Brothers, Winning Moves Дизайнер: Едмон Дюжарден Художник: Ерже, П'єр Пракен

Жанри: Картка, Сім'я

Століттями: 8+ Кількість гравців: 2-6 Тривалість гри: 45 хвилин

Труднощі: Світло Стратегія: Світло Удача. : Помірний-Високий

Де придбати: Amazon, eBay Будь-які покупки, зроблені за цими посиланнями (включно з іншими продуктами), допомагають підтримувати роботу Geeky Hobbies. Дякуємо за вашу підтримку.

---

Щоб знайти більше настільних та карткових ігор, правил гри та оглядів, перегляньте наш повний алфавітний список